あけましておめでとうございます

平成から新しい年号に変わる年であり、今年は新しいことをはじめるには最高のタイミングになりそうです。
わたしたち、エイアンドエフも歩みをとめることなく新しい一歩を踏み出していければと思っております。

今年も、みなさまにとって明るく楽しい一年でありますように
今年もよろしくお願いいたします

平成31年元旦
エイアンドエフ一同

Happy New Year!

This is the year that a new era will begin after the era of Heisei, and this will be a best year to start something new.

We, A&F, are also eager to take a new step without hesitations.

May this new year brings everyone brightness and excitement!

We look forward to your continued good will in the coming year.

New Year’s Day of Heisei 31st, 2019
A&F Corporation